L'été
: détente au bord de la piscine et tous les " sports-émotions
" dans la station. A l'hôtel : VTT, Ping-pong, jeux de boules.
L'hiver
vous serez à deux pas des remontées mécaniques vers les Portes
du Soleil ( 650km de pistes sans frontière.). Après le ski : salon,
bar, piscine couverte, salle de remise en forme, sauna.